"CONSTRUCTION DE L'ÈGLISE ORTHODOXE RUSSE À STRASBOURG

"L'ÈGLISE ORTHODOXE RUSSE  À STRASBOURG Donate

Des journées dédiées aux oeuvres d'Ivan Krylov se sont tenues à Strasbourg

16.08.2020

 Du 15 au 16 août 2020, dans le cadre de la fête "Sauveur du miel" à la paroisse orthodoxe de Tous les Saints (Patriarcat de Moscou) à Strasbourg, se sont déroulées les journées "Krylov - de La Fontaine russe". L'année 2019 a marqué le 250e anniversaire de la naissance de l'écrivain russe exceptionnel Ivan Krylov, grâce auquel le genre de fable est devenu largement connu et populaire en Russie.
Dans le cadre des « Saisons russes en France» le Centre de la culture orthodoxe à Strasbourg a accueillie l'exposition «Krylov et ses fables», organisée par l'association de musées et d'expositions de Moscou « Manège » avec le soutien du Département de la culture de Moscou, du fonds « Histoire de la Patrie », de la Société historique russe, du Fonds russe de la paix, du Ministère des affaires étrangères de Russie, de l'agence fédérale « Rossotroudnichestvo » et du studio du cinéma « Souzmultfilm ». L'exposition comprenait des stands et des écrans interactifs contenant des informations sur la vie et l'œuvre de I.A. Krylov, sa contribution au développement de la langue et de la culture russes, des copies des illustrations des fables de Krylov, différentes dans le temps et le style, des films fixes, l'enregistrement de la lecture de la fable "Le corbeau et le renard" par l'artiste du peuple URSS Igor Ilyinsky.
La Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg a fourni plusieurs éditions anciennes de Krylov et La Fontaine sur pour les journées de Krylov. Les visiteurs des événements dans le cadre des jours de Krylov ont pu se familiariser avec l'exposition d'œuvres uniques créées par l'artiste géorgienne Elena Chantladze, basées sur les intrigues des célèbres fables de Krylov. Grâce à son imagination créatrice, l'artiste a présenté les personnages des fables dans les lieux célèbres de Strasbourg.

L'archimandrite Philippe (Ryabykh), recteur de l'Église de Tous les Saints, docteur en théologie, a tenu deux conférences en français et en russe, sur le thème «La signification chrétienne des fables de Krylov».

Le programme pour enfants comprenait une leçon pour les enfants de 7 à 14 ans basée sur la fable «Le corbeau et le renard» et une leçon pour les enfants de 4 à 8 ans basée sur la fable «Le cygne, l'écrevisse et le brochet».