"CONSTRUCTION DE L'ÈGLISE ORTHODOXE RUSSE À STRASBOURG

"L'ÈGLISE ORTHODOXE RUSSE  À STRASBOURG Donate

LA CONSTRUCTION DE L’ESLISE RUSSE A STRASBOURG EST DEMARREE

21.12.2013

LA CONSTRUCTION DE L’ESLISE RUSSE A STRASBOURG EST DEMARRESamedi 7 décembre, le jour de la fête de la Grande Martyre Sainte Catherine, sur le terrain mis à disposition par la Ville de Strasbourg pour la construction de l’église orthodoxe russe, situé rue Boussingault au bord du canal de la Marne au Rhin, dans le quartier du Conseil des Quinze, a eu lieu une célébration religieuse pour le début des travaux. Près d’une centaine de croyants et d’invités se sont réunis pour s’adresser à Dieu pour une bonne réalisation de la construction. Après la cérémonie, le Consulat Général de la Fédération de Russie à Strasbourg a organisé une réception à l’occasion de cet événement.

протоиерей Михаил Дронов (Берлинская епархия), протоиерей Василий Игулеску (Румынский Патриархат), священник Даниэль Эскляйн (Корсунская епархия)La prière était conduite par le recteur de la paroisse de Tous les Saints l’higoumène Philippe (Ryabykh), représentant de l’Eglise Orthodoxe Russe auprès du Conseil de l’Europe. Il était assisté par le prêtre de la paroisse Evgueni Makouchkine. L’archiprêtre Mikhaïl Dronov (diocèse de Berlin), l’archiprêtre Vasile Iorgulescu (Patriarcat Roumain), le prêtre Daniel Eskleine (diocèse de Chersonèse) ont également prié lors de cet office. La prière était menée en slavon ecclésiastique, en français et en roumain.

Le Maire de Strasbourg Monsieur Roland Ries et son adjoint aux questions des cultes Monsieur O. Bitz, l’Ambassadeur de Russie en France Monsieur A.K. Orlov, le Représentant Permanent de la Fédération de Russie auprès du Conseil de l’Europe Monsieur A.You. Alekseev, le Représentant Permanent de l’Ukraine auprès du Conseil de l’Europe Monsieur M.S. Totchytskil, le Représentant Permanent de la Bulgarie auprès du Conseil de l’Europe Monsieur A. Tehov, le chef de la mission de la Biélorussie auprès du Conseil de l’Europe Monsieur D.Yarmoluk, le secrétaire de la Mission permanente du Saint-Siège auprès du Conseil de l’Europe p.Ignazio Ceffalia, le Consul Général de la Fédération de Russie à Strasbourg Monsieur A. Bourdine ainsi que les représentants des missions diplomatiques de la Serbie et de la Chypre.

Avant l’office, le recteur de la paroisse de Tous les Saints l’higoumène Philippe (Ryabykh) s’est adressé aux personnes réunies et a déclaré : « Chers invités, chers paroissiens ! Aujourd’hui est un moment historique, très important et émouvant. Aujourd’hui, nous bénissons le Crucifix et, lundi, commencent les travaux de construction de l’église. Nous en sommes au stade d’actions concrètes de la construction de l’église à Strasbourg. Nous sommes très reconnaissants aux autorités de la ville. Nous sommes très reconnaissants à tous ceux qui ont soutenu cette idée, qui ont mis leurs forces, leurs moyens pour que nous puissions commencer le chantier. Avant toute action aussi importante, il faut prier doublement pour que Dieu nous aide à construire cette église, car il peut y avoir des difficultés, des obstacles de nature humaine. Il nous faudra surmonter tout ceci pour que l’église soit bâtie, et pour que nous puissions nous y réunir pour notre prière commune. Voilà pourquoi c’est par notre prière commune que nous commençons la construction. Prions Dieu, appelons Dieu à nous aider dans notre travail à venir ».

 

Ensuite a eu lieu le molébène pour le début de toute œuvre avec l’invocation de l’aide de Dieu pour le travail imminent de la construction de l’église et du centre paroissial à Strasbourg. Le Crucifix en marbre, d’une hauteur de 2,5 m, a été béni. C’est devant ce Crucifix que les croyants pourront prier pour l’édification de l’église par la suite. Ce Crucifix, comme signe de la bénédiction de Dieu, restera en face de la future église après la fin des travaux. Le recteur a aspergé avec de l’eau bénite le terrain de construction et le matériel de construction.

Après la prière, le Maire de Strasbourg Roland Ries s’est adressé aux personnes réunies. Plus précisément, il a dit : « Je suis très ému de partager ce moment avec vous aujourd'hui et particulièrement heureux de m'associer à cette cérémonie que vous venez de présider, car vous le savez, chaque fois qu'une communauté religieuse de notre ville peut accéder à de meilleurs conditions pour pratiquer son culte nous mettons tout en œuvre avec Olivier Bitz pour accompagner du mieux possible ce projet et pour en faciliter la réalisation.

C'est votre projet, mais nous l'accompagnons et nous essayons de vous faciliter sa réalisation. Et si j'en juge par la présence du tractopelle, je crois que les choses sont en bonne voie et dès lundi, dès la fin du weekend les travaux vont pouvoir commencer.

Sans doute la spécificité de l'histoire de Strasbourg et les statuts concordataires qui prévalent dans notre ville et dans notre Région constituent un contexte favorable pour mieux comprendre les attentes et les aspirations de chaque communauté. Je le dis souvent, je suis le maire de tous les Strasbourgeois et de tous ceux qui sont ici à Strasbourg, qu'ils soient citoyens français ou qu'ils soient citoyens d'un autre pays. Ils participent tous à la vie de la cité et je pense que la ville de Strasbourg a une responsabilité particulière dans le dialogue interreligieux. Nous sommes la capitale des droits de l'homme, de l'Europe des citoyens, de l'Europe des peuples tels que représentés au Conseil de l'Europe, mais nous sommes aussi la ville qui cherche à donner à chaque communauté religieuse toutes ses chances de pratiquer dans de bonnes conditions sa religion. 

зам. мэра по религиозным вопросам О.Битц, мэр Страсбурга Р.Рис, игумен Филипп (Рябых)Comme il commence à pleuvoir je vais abréger mon discours en souhaitant véritablement que dans les meilleurs conditions et le plus rapidement possible ce lieu de culte puisse devenir opérationnel. Nous avons aujourd'hui une première étape. Il y en aura d'autres, et je vous fais entièrement confiance, à vous, vos équipes ainsi qu'à Olivier Bitz pour le mener à bien le plus rapidement possible pour le plus grand bénéfice, le plus grand profit de la communauté orthodoxe de Strasbourg. Je vous souhaite de belles fêtes de fin d'année et dès maintenant une belle année 2014 ».

Ensuite, l’ambassadeur de la Russie en France Monsieur A.K. Orlov a pris la parole. Il a dit : « En Russie, quand il pleut, on dit que c'est un bon signe. Quand on part pour un grand voyage, c'est un bon signe, cela porte chance. Je crois que le Bon Dieu nous a entendus et qu'Il nous envoyé cette pluie comme une bénédiction pour notre œuvre. Je veux dire que pour nous tous, c'est vraiment une journée historique, une journée de grâce, une journée de joie parce que nous avons attendu dix ans ce jour béni, puisque la Paroisse du Patriarcat de Moscou a été créée à Strasbourg en 2003. Ces dix ans de travail, au début avec le Recteur Filaret, puis avec le Recteur Philippe ont fait vivre cette Paroisse. Je crois qu'ici  dans quelques années apparaîtra une belle église qui embellira encore plus cette belle ville qui est Strasbourg pour donner un lieu de culte et de prière pour tous ceux qui souhaitent demander au Bon Dieu d'envoyer Sa grâce à nous tous et à la ville de Strasbourg ».

Le Représentant Permanant de l’Ukraine auprès du Conseil de l’Europe Monsieur M.S. Totchytskil a également pris la parole : « Je vous remercie et je vous félicite. Je tiens à féliciter les chrétiens orthodoxes à l'occasion de cette date historique, je veux remercier les autorités strasbourgeoises pour cette décision qui montre encore une fois que Strasbourg est la capitale de l'Europe, une cité au rayonnement mondial. Je veux souligner, Monsieur le Maire, et j'en suis persuadé comme chrétien, que cette église servira au mieux non seulement aux chrétiens orthodoxes mais à tous les strasbourgeois. » 

Les chrétiens orthodoxes ont longtemps attendu ce moment. Un travail préparatoire de plusieurs années a précédé cet événement. De nombreuses démarches ont été effectuées concernant les formalités administratives, les accords, la préparation des plans et la documentation technique, la création des mécanismes de gestion de la construction et la préparation du terrain du futur chantier. En même temps, nous menions d’intenses recherches de fonds nécessaires pour le démarrage des travaux et ces moyens proviennent uniquement de sources privées.

La participation à la construction d'une église a toujours été une œuvre honorable, une œuvre qui sauve l’âme. La devise des collectes au profit de la construction de l’église est «Construisons l’église ensemble ! » De petits dons faits du fond de l’âme attirent la miséricorde de Dieu et son aide vers les donateurs.

Nous demandons à chaque donateur d’indiquer son nom, son prénom, son patronyme, la ville et le pays de résidence. Ces informations figureront sur notre site, et après la fin de la construction, elles seront publiées dans le livre de mémoire Mite. Les noms des donateurs figurant dans le livre mémoriel feront partie du Monument de l’église de Tous les Saints. Nous prions pour tous les donateurs.

Album foto