"CONSTRUCTION DE L'ÈGLISE ORTHODOXE RUSSE À STRASBOURG

"CONSTRUCTION  DE L'ÈGLISE ORTHODOXE RUSSE  À STRASBOURG Donate

La fête du miel à Strasbourg

16.08.2020

 Du 15 au 16 août 2020, à la paroisse patriarcale de Tous les Saints à Strasbourg, s'est tenue la foire annuelle déjà traditionnelle «Medovi Spas». La foire a été programmée pour coïncider avec la fête Fête et Procession du Vénérable Bois de la Vivifiante Croix de Jésus-Christ, qui a été célébrée la veille, le 14 août, et qui est populairement appelée le «Medovi Spas», qui a donné le nom à la foire, car le jour de la fête, selon la tradition, le miel de la nouvelle récolte est béni pour son utilisation.

Le premier jour de la foire, après la liturgie divine en français, le recteur de l'église, l'archimandrite Philippe (Ryabykh), a béni la nouvelle récolte apportée par les paroissiens, et a aspergé d'eau bénite les fidèles de l'église.

Un vaste programme a été prévu pour les visiteurs de tous âges: dans la cour de l'église, en plus des stands avec divers types de miel et des produits de l'apiculteur allemand Andreas Ramig, on pouvait admirer une ruche de "présentation" unique avec des parois de verre transparentes, ce qui permettait gratuitement voir le dispositif d'une vraie ruche «vivante» et observer la vie des abeilles.

Il y avait aussi une boutique paroissiale à la foire, où vous pouviez acheter des souvenirs, des cadeaux et divers ustensiles d'église, et la paroissienne Galina s'est chargée de vendre des tomates et des herbes biologiques du jardin de la paroisse.

point culminant de la première journée de la foire a été le «Samovar-show» - une démonstration de brassage d'un samovar de Toula sur bois avec une explication de l'histoire du samovar et de toutes les étapes de la procédure. Pour le brassage, nous avons également utilisé des herbes de notre jardin - thym et menthe.

Le groupe de danse pour enfants «Heritage» sous la direction du maître de ballet Vitalina Zakharova a également participé au «Samovar Show». Des filles habillées comme des abeilles ont exécuté plusieurs compositions musicales et ont également montré une scène de danse sur Masha, l'ours et miel.

Pour les jeunes invités de la foire, plusieurs divertissements ont été proposés: jouer au "Gorodki", fabriquer une peluche de ses propres mains, dessiner, jeux de la mémoire. L'ensemble du programme pour enfants a été organisé et dirigé par les enseignants du centre éducatif et de développement russe "Raduga".

Dans les locaux du Centre de la culture orthodoxe de l'église de Tous les Saints, plusieurs expositions thématiques ont été organisées en même temps pendant la foire: une exposition d'icônes, une exposition d'artisanat folklorique des peuples orthodoxes, ainsi qu'une exposition consacrée aux fables de Krylov. Les visiteurs étaient particulièrement intéressés par divers modèles de broderie de chemises folkloriques - chemises brodées.

Dans la grande salle du Centre de la culture orthodoxe, le recteur de l'église, l'archimandrite Philippe, a donné une conférence «Le sens chrétien des fables de Krylov», qu'il a lu en français (samedi) et en russe (dimanche).

Le deuxième jour de la foire, dimanche, un concert a été organisé pour le public, au cours duquel la chorale paroissiale s'est produite sous la direction de Julia Bezroukova, ainsi que les talents vocaux de la paroisse: Anna Makouchkina, qui a chanté la chanson des Scorpions «Wind of Change» et Vladislav Andon, qui a interprété plusieurs chansons et romances russes et moldaves avec une guitare. Le dernier jour de la foire s'est terminé par un programme musical présenté par un ami de notre paroisse, Pierre Zary.

Pendant tous les jours de la foire, les invités ont eu l'occasion de visiter le salon de thé Dostoïevski et de goûter les plats de carême de la cuisine des pays orthodoxes.